This is 1.2 miles of portage and push up hill to the top. You can ride about 1/3 of the way up, but steep loose gravel keeps you from riding up. Once at the top, you get the reward. Turn around and deal with some highly technical downhill. Very challenging!
From New Milford: From Main Street in New Milford travel south to the junction of Bridge Street (Routes 202/67). Follow Bridge Street south/east one tenth of as mile to the split of Route 67 and Route 202. From that intersection, follow Route 67 south for 200 feet and bear right onto Grove Street. Follow Grove Street south 2.3 miles, crossing the Housatonic River. The parking lot for Lovers Leap State Park will be on your left.
http://www.singletracks.com/item.php?c=1&i=2131